Welcome to the Fediverse Quickstart guide/pt-br: Difference between revisions

From Join the Fediverse
(Created page with "Bem-vinda(o) ao Guia Rápido sobre o Fediverso")
 
(Updating to match new version of source page)
 
(21 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 4: Line 4:
Oi? Não faz parte do Fediverso ainda? Bem, então começaremos pelo começo.
Oi? Não faz parte do Fediverso ainda? Bem, então começaremos pelo começo.


<span id="1._Find_an_instance,_create_an_account"></span>
== 1. Ache uma instância e crie uma conta ==
== 1. Ache uma instância e crie uma conta ==


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The quickest way to get started with the Fediverse is to find a Mastodon instance to join by checking out [https://joinmastodon.org joinmastodon.org]. <br>
The quickest way to get started with the Fediverse is to find a Mastodon instance to join by checking out [https://joinmastodon.org/servers joinmastodon.org/servers]. <br>
Or check out our own list of {{Internal link |target=Instances}}.
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Se você quer, primeiro, saber mais sobre o Fediverso confira [[Fediverse/pt-br|O que é o Fediverso?]]
* If you first want to find out more about the Fediverse check out [[What is the Fediverse?]]
* Se você não quiser juntar-se ao Mastodon, mas a outra parte do Fediverso, confira [[Fediverse projects|O que são projetos do Fediverso (inglês)?]]
* If you might not want to join Mastodon, but another part of the Fediverse check out [[What are Fediverse projects?]]
* Se você deseja mais opções de instâncias para participar, confira [[Account creation|Como eu consigo uma conta (inglês)]]
* If you want to see more options for instances to join check out [[How do I get an account?]]
 
</div>
<span id="2._Edit_your_profile"></span>
==  2. Edite o seu perfil ==


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Suba uma foto de perfil, escreva sua descrição e configure de acordo com seu gosto.
== 2. Edit your profile ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="3._Write_an_intro_post"></span>
Upload a profile pic, write a profile description and change some settings to your liking.
== 3. Escreva um post de introdução ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Escreva seu primeiro post. Mencione a hashtag #introdução, bem como seus interesses e hobbies. <br>  
== 3. Write an intro post ==
O Fediverso tem uma cultura acolhedora, então seu post provavelmente receberá boosts, favoritadas e comentários.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="4._Follow_interesting_people"></span>
Write your first post. Mention the hashtag #introduction and your interests and hobbies. <br>
== 4. Siga pessoas interessantes ==
The Fediverse has a great Welcome culture, so your post will probably be boosted, liked and commented on quite a bit.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Confira sua linha do tempo local e global para achar pessoas interessantes e que tenham coisas em comum com você. Siga-as para movimentar sua página inicial. <br>
== 4. Follow interesting people ==
Na página inicial você verá posts boostados advindos de pessoas que você ainda não segue. Siga-as se elas postam coisas que você curte.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div class="mw-translate-fuzzy">
Go to your local or federate timeline and scroll through the post to find like-minded and interesting people. Follow them to fill your home timeline. <br>
Um pouco mais sobre os pontos 3 e 4 podem se encontrados em [[Getting started with your Fediverse account/pt-br|Primeiros passos da sua conta no Fediverso]]
On the home timeline you'll see boosted posts originating from people you don't follow yet. Follow them if they post things you like.
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="5._Ask_questions"></span>
A bit more about points 3 and 4 can be found under [[Getting started with your Fediverse account]]
== 5. Tire dúvidas ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div class="mw-translate-fuzzy">
== 5. Ask questions ==
Você não precisa encontrar todas as respotas nesta wiki ou em outros guias, ou até mesmo descobrir tudo por conta própria. <br>
Sinta-se livre para perguntar às pessoas no Fediverso.
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{category |category=Fediverse}}{{category |category=Usage}}
You don't have to find all the answers in this wiki or other guides or even find out everything on your own. <br>
{{Navbar}}
Feel free to ask people on the Fediverse questions.
</div>

Latest revision as of 16:27, 13 November 2024

Other languages:

Olá e Bem-vinda(o) ao Fediverso
Oi? Não faz parte do Fediverso ainda? Bem, então começaremos pelo começo.

1. Ache uma instância e crie uma conta

The quickest way to get started with the Fediverse is to find a Mastodon instance to join by checking out joinmastodon.org/servers.
Or check out our own list of Instances.

2. Edite o seu perfil

Suba uma foto de perfil, escreva sua descrição e configure de acordo com seu gosto.

3. Escreva um post de introdução

Escreva seu primeiro post. Mencione a hashtag #introdução, bem como seus interesses e hobbies.
O Fediverso tem uma cultura acolhedora, então seu post provavelmente receberá boosts, favoritadas e comentários.

4. Siga pessoas interessantes

Confira sua linha do tempo local e global para achar pessoas interessantes e que tenham coisas em comum com você. Siga-as para movimentar sua página inicial.
Na página inicial você verá posts boostados advindos de pessoas que você ainda não segue. Siga-as se elas postam coisas que você curte.

Um pouco mais sobre os pontos 3 e 4 podem se encontrados em Primeiros passos da sua conta no Fediverso

5. Tire dúvidas

Você não precisa encontrar todas as respotas nesta wiki ou em outros guias, ou até mesmo descobrir tudo por conta própria.
Sinta-se livre para perguntar às pessoas no Fediverso.

Navigation bar
About the Fediverse
🏠 🐎 🔠 💬 👤 ✏️ 🚚 📱 😇 📍 🔗
Fediverse projects
Wiki More Editing
ℹ️ 🗺 ⌛️ 🏅 🌍 📰 🛠 🔄 💢 🚧 ☑️ 🎮