Welcome to the Fediverse Quickstart guide/ru: Difference between revisions

Latest revision as of 16:26, 13 November 2024

Other languages:

Здравствуйте, добро пожаловать в Fediverse.
Что? Все еще не вступили в Fediverse? Что ж, тогда сразу приступайте к пункту 1.

1. Найдите инстанс и зарегистрируйтесь

Самый быстрый способ начать работу с Fediverse - это найти инстанс Mastodon для регистрации.
Или посмотрите наш список инстансов.

Если вы сначала хотите узнать больше о Fediverse, ознакомьтесь с Что такое Fediverse?
Если вы, возможно, не хотите присоединяться к Mastodon, но хотите присоединиться к другой части Fediverse, ознакомьтесь с Какие проекты есть в Fediverse?

2. Отредактируйте свой профиль

Загрузите фотографию профиля, напишите описание профиля и измените некоторые настройки по своему вкусу.

3. Напишите пост-приветствие

Напишите свой первый пост. Укажите хэштег #introduction, а также свои интересы и увлечения.
В Fediverse отличная культура гостеприимства, поэтому ваш пост, вероятно, поддержат, ему поставят лайк и прокомментируют.

4. Подписывайтесь на интересных людей

Перейдите на свою местную или федеральную ленту и полистайте ее, сделайте небольшой ресёрч, чтобы найти единомышленников и интересных людей. Подписывайтесь на них, чтобы заполнить свою домашнюю ленту.
На домашней ленте вы увидите поддержанные посты, созданные людьми, на которых вы еще не подписаны. Подписывайтесь на них, если они публикуют то, что вам нравится.

Немного больше о пунктах 3 и 4 можно найти в разделе Начало работы с вашим аккаунтом Fediverse

5. Задавайте вопросы

Вам не обязательно искать все ответы в этой вики или других руководствах или даже выяснять все самостоятельно.
Не стесняйтесь задавать вопросы людям из Fediverse.
Но, конечно, вы также можете ознакомиться с разделом Часто задаваемые вопросы на этой вики.

Navigation bar
About the Fediverse
🏠	🐎	🔠	💬	👤	✏️	🚚	📱	😇	❓	📍	🔗
Fediverse projects

Wiki		More								Editing
ℹ️	🗺	⌛️	🏅	🌍	📰	🛠	🔄	💢		🚧	☑️	🎮

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages/>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Здравствуйте, добро пожаловать в Fediverse. <br>
-Hello and Welcome to the Fediverse. <br>
+Что? Все еще не вступили в Fediverse? Что ж, тогда сразу приступайте к пункту 1.
-Huh? Not part of the Fediverse yet? Well then get right started with point 1.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<span id="1._Find_an_instance,_create_an_account"></span>
-== 1. Find an instance, create an account ==
+== 1. Найдите инстанс и зарегистрируйтесь ==
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<div class="mw-translate-fuzzy">
-The quickest way to get started with the Fediverse is to find a Mastodon instance to join by checking out [https://joinmastodon.org/servers joinmastodon.org/servers]. <br>
+Самый быстрый способ начать работу с Fediverse - это найти инстанс Mastodon для регистрации. <br>
-❗️Currently it might be a good idea to join a smaller server, as many of the large servers are overwhelmed. You can find some smaller servers at [https://joinfediverse.com joinfediverse.com].❗️
+Или посмотрите наш список [[Special:Mylanguage/Instances|инстансов]].
 </div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+* Если вы сначала хотите узнать больше о Fediverse, ознакомьтесь с [[Fediverse|Что такое Fediverse?]]
-* If you first want to find out more about the Fediverse check out [[What is the Fediverse?]]
+* Если вы, возможно, не хотите присоединяться к Mastodon, но хотите присоединиться к другой части Fediverse, ознакомьтесь с [[Fediverse projects|Какие проекты есть в Fediverse?]]
-* If you might not want to join Mastodon, but another part of the Fediverse check out [[What are Fediverse projects?]]
-* If you want to see more options for instances to join check out [[How do I get an account?]]
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<span id="2._Edit_your_profile"></span>
-== 2. Edit your profile ==
+== 2. Отредактируйте свой профиль ==
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Загрузите фотографию профиля, напишите описание профиля и измените некоторые настройки по своему вкусу.
-Upload a profile pic, write a profile description and change some settings to your liking.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<span id="3._Write_an_intro_post"></span>
-== 3. Write an intro post ==
+== 3. Напишите пост-приветствие ==
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Напишите свой первый пост. Укажите хэштег #introduction, а также свои интересы и увлечения. <br>
-Write your first post. Mention the hashtag #introduction and your interests and hobbies. <br>
+В Fediverse отличная культура гостеприимства, поэтому ваш пост, вероятно, поддержат, ему поставят лайк и прокомментируют.
-The Fediverse has a great Welcome culture, so your post will probably be boosted, liked and commented on quite a bit.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<span id="4._Follow_interesting_people"></span>
-== 4. Follow interesting people ==
+== 4. Подписывайтесь на интересных людей ==
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Перейдите на свою местную или федеральную ленту и полистайте ее, сделайте небольшой ресёрч, чтобы найти единомышленников и интересных людей. Подписывайтесь на них, чтобы заполнить свою домашнюю ленту. <br>
-Go to your local or federate timeline and scroll through the post to find like-minded and interesting people. Follow them to fill your home timeline. <br>
+На домашней ленте вы увидите поддержанные посты, созданные людьми, на которых вы еще не подписаны. Подписывайтесь на них, если они публикуют то, что вам нравится.
-On the home timeline you'll see boosted posts originating from people you don't follow yet. Follow them if they post things you like.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<div class="mw-translate-fuzzy">
-A bit more about points 3 and 4 can be found under [[Getting started with your Fediverse account]]
+Немного больше о пунктах 3 и 4 можно найти в разделе [[Getting started with your Fediverse account|Начало работы с вашим аккаунтом Fediverse]]
 </div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<span id="5._Ask_questions"></span>
-== 5. Ask questions ==
+== 5. Задавайте вопросы ==
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<div class="mw-translate-fuzzy">
-You don't have to find all the answers in this wiki or other guides or even find out everything on your own. <br>
+Вам не обязательно искать все ответы в этой вики или других руководствах или даже выяснять все самостоятельно. <br>
-Feel free to ask people on the Fediverse questions.<br>
+Не стесняйтесь задавать вопросы людям из Fediverse.<br>
-But of course you can also check out the [[Special:MyLanguage/F.A.Q. - Frequently Asked Questions|Frequently Asked Questions]] section of this wiki.
+Но, конечно, вы также можете ознакомиться с разделом [[Special:MyLanguage/F.A.Q. - Frequently Asked Questions|Часто задаваемые вопросы]] на этой вики.
 </div>
-{{Category |category=Beginners guide}}
+{{category |category=Fediverse}}{{category |category=Usage}}
+{{Navbar}}