Template:Editing/fr: Difference between revisions

From Join the Fediverse
(Created page with "Modèle : rédaction")
 
(Updating to match new version of source page)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
Line 1: Line 1:
<noinclude><languages/></noinclude>
<noinclude><languages/></noinclude>
{|style="margin: auto"
{|style="margin: auto"
|<noinclude>{{Editing/Noinclude}}</noinclude>{{Editing/Welcome}}{{Editing/Basics}}{{Editing/Rules}}{{Editing/Translating}}{{Editing/Todos}}
|{{Editing/Welcome}}{{Editing/Basics}}{{Editing/Rules}}{{Editing/Translating}}{{Editing/Todos}}
|}
|}
{{Navbar}}
{{Navbar}}
<center><small>[[Template:Editing|edit this page]]</small></center>
<noinclude>{{category |category=Portal templates}}</noinclude>
<noinclude>{{category |category=Portal templates}}</noinclude>

Latest revision as of 16:03, 15 July 2024

Other languages:
Bienvenue au nouveau ou nouvelle rédactrice

Merci d'avoir créé un compte sur JoinFediverseWiki pour nous aider à améliorer ce wiki.
Sur cette page vous trouverez (bientôt) de nombreuses informations sur la rédaction de ce wiki.

edit this page | edit this section
Les bases de rédaction
edit this section
Règleqde base pour la rédaction
  • ne pas spammer, troller, harceler ou intimider
  • ne faites pas la promotion du sectarisme, des discours de haine, des idéologies de droite ou des « instances de liberté d'expression »
  • ne diffusez pas volontairement de fausses informations
    • ce wiki ne répond pas aux mêmes normes que Wikipédia, par ex. pour l'écriture scientifique ou la notoriété, mais tout devrait être correct
  • merci de ne pas supprimer le texte, ni de le réécrire lourdement avant d'en parler dans la page de discussion correspondante.
  • si vous avez peur de vous tromper et par ex. "casser" une page
    • Demandez de l'aide à User:Paula
    • Essayez-le sur le Project:Playground avant de modifier la vraie page
    • Essayez simplement. Les erreurs peuvent être réparées. Si vous ne pouvez pas le réparer vous-même, demandez à User:Paula
  • essayez de respecter les directives (les liens suivront)
edit this section
Traductions
La traduction fait aussi partie de la rédaction.
  • Find the rules about translating in the Project:Translation guide, which basically read:
    • only translate the English text & don't add information
    • use gender-inclusive language in languages that are usually not
  • some tips about translating will follow soon (hopefully)
edit this section
Tâches

Vous pouvez trouver toutes les tâches pour lesquelles vous pouvez aider dans Portal:Todos et les pages du projet liées à partir de là.

  • Category:Drafts contient des pages à terminer
  • Certains projets logiciels nécessitent des pages Qu'est-ce que sont :
  • toutes les pages du wiki peuvent toujours être améliorées
edit this section
Navigation bar
About the Fediverse
🏠 🐎 🔠 💬 👤 ✏️ 🚚 📱 😇 📍 🔗
Fediverse projects
Wiki More Editing
ℹ️ 🗺 ⌛️ 🏅 🌍 📰 🛠 🔄 💢 🚧 ☑️ 🎮