BookWyrm/de: Difference between revisions

From Join the Fediverse
VisualWikitext
(Updating to match new version of source page)
(Imported translation using page migration)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{Infobox/de |title=BookWyrm |website=joinbookwyrm.com |instance=bookwyrm.social |mastohandle=@bookwyrm |mastoinstance=tech.lgbt}}
{{Infobox |title=BookWyrm |website=joinbookwyrm.com |instance=bookwyrm.social |mastohandle=@bookwyrm |mastoinstance=tech.lgbt}}
BookWyrm ist eine Bücher katalogisierungs Plattform und der [[What is the Fediverse?/de|Fediverse]] Ersatz für Goodreads.
BookWyrm is a book cataloguing platform and the [[What is the Fediverse? | Fediverse]]'s replacement for Goodreads.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Wie fühlt sich BookWyrm an? ==
== What does BookWyrm feel like? ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
In den Worten des Projektes selbst ist BookWyrm "eine Plattform für soziales lesen! Du kannst es verwenden um deine Lesegewohnheiten aufzuzeichnen, um Bücher zu rezensieren und deinen Freund*innen zu folgen. <br>
According to the project BookWyrm "is a platform for social reading! You can use it to track what you're reading, review books, and follow your friends.<br>
Es ist nicht hauptsächlich zum katalogisieren oder als Datenquelle für Bücher gedacht, aber tut das beides bis zu einem gewissen Grade."
It isn't primarily meant for cataloguing or as a data-source for books, but it does do both of those things to some degree."
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Mit BookWyrm kannst du dein Bücherregal digital nachstellen und mit deinen Freund*innen teilen. <br>
With BookWyrm you can recreate your bookshelf digitally and share it with your friends. <br>
Du kannst Daten aus Goodreads, Storygraph, LibraryThing und OpenLibrary importieren, z.b. die Bücher die du gelesen hast, die du liest und die du lesen willst. <br>
You can import your data from Goodreads, Storygraph, LibraryThing and OpenLibrary, including books you have read, are reading and will read. <br>
Du kannst Bücher entdecken indem du anderen Leuten oder Listen folgst und diese zu deiner Leseliste hinzufügen. <br>
You can discover books by following other people or viewing lists and add them to your read-list. <br>
Bücher können bewertet, rezensiert, kommentiert und zitiert werden.
Books can be rated, reviewed, commented on and quoted.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Was sind Vorteile gegenüber Goodreads? ==
== What are some advantages over Goodreads? ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Goodreads gehört zu Amazon, verfolgt deine Gewohnheiten online und ist darauf ausgerichtet viel Profit zu machen. <br>
Goodreads belongs to Amazon, tracks your behavior online and is aimed at making profit for the bookseller that owns it. <br>
BookWyrm auf der anderen Seite ist fokussiert auf Austausch in der Community, Diskussionen und Freundlichkeit. <br>
BookWyrm, on the other hand, is focused on community sharing, discussion and kindness.<br>
BookWyrm ist Teil des [[What is the Fediverse?/de | Fediverse]] und daher dezentral. Das heißt, dass du deine eigene kleine Instanz z.B. für deine Freund*innen aufsetzen und diese mit anderen Instanzen verbinden kannst. <br>
BookWyrm is part of the [[What is the Fediverse? | Fediverse]] and as such decentralized. That means you can create your own little BookWyrm instance e.g. for your friends and connect to other instances.<br>
Du brauchst auch keinen BookWyrm Account um BookWyrm Nutzer*innen zu folgen, sondern kannst dies von [[What is Mastodon?/de | Mastodon]] oder [[What is Pleroma?/de|Pleroma]] aus tun.
You don't need a BookWyrm account to follow BookWyrm users. You can do that from [[What is Mastodon? | Mastodon]] or [[What is Pleroma?|Pleroma]].
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Weiterlesen ==
== Further Reading ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[How do I get an account?/de | Wie komme ich an einen Account]] <br>
[[How do I get an account?]] <br>
[[Getting started with your Fediverse account/de | Erste Schritte mit deinem Fediverse Account]] <br>
[[Getting started with your Fediverse account]] <br>
[[Mobile apps/de | Mobile Apps]] <br>
[[Mobile apps]] <br>
[[Best practices/de | Etiquette]] <br>
[[Best practices]] <br>
[[BookWyrm/de | BookWyrm]]
[[BookWyrm]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Weblinks ==
== Weblinks ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* [https://joinbookwyrm.com/ Offizielle Webseite]
* [https://joinbookwyrm.com/ Official website]
* [https://bookwyrm.social/ Offizielle Instanz]
* [https://bookwyrm.social/ Official instance]
* [https://bookwyrm.fediverse.observer/list Liste an Instanzen]
* [https://bookwyrm.fediverse.observer/list List of instances]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Anleitungen'''
'''Guides'''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* EN: [https://wedistribute.org/2021/08/bookwyrm-is-the-federated-goodreads-replacement-i-didnt-know-i-needed/ BookWyrm is the Federated GoodReads Replacement I Didn’t Know I Needed]
* [https://wedistribute.org/2021/08/bookwyrm-is-the-federated-goodreads-replacement-i-didnt-know-i-needed/ BookWyrm is the Federated GoodReads Replacement I Didn’t Know I Needed]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Category:What is/de]] [[Category:BookWyrm/de]] [[Category:What are Fediverse projects?/de]] [[Category:Beginners guide/de]]
[[Category:What is]] [[Category:BookWyrm]] [[Category:What are Fediverse projects?]] [[Category:Beginners guide]]
</div>

Revision as of 17:37, 23 February 2022

Other languages:

BookWyrm Logo
BookWyrm
Webseite joinbookwyrm.com
Offizielle Instanz bookwyrm.social
Liste an Instanzen fediverse.observer
Mastodon Account @bookwyrm

BookWyrm ist eine Bücher katalogisierungs Plattform und der Fediverse Ersatz für Goodreads.

Wie fühlt sich BookWyrm an?

In den Worten des Projektes selbst ist BookWyrm "eine Plattform für soziales lesen! Du kannst es verwenden um deine Lesegewohnheiten aufzuzeichnen, um Bücher zu rezensieren und deinen Freund*innen zu folgen.
Es ist nicht hauptsächlich zum katalogisieren oder als Datenquelle für Bücher gedacht, aber tut das beides bis zu einem gewissen Grade."

Mit BookWyrm kannst du dein Bücherregal digital nachstellen und mit deinen Freund*innen teilen.
Du kannst Daten aus Goodreads, Storygraph, LibraryThing und OpenLibrary importieren, z.b. die Bücher die du gelesen hast, die du liest und die du lesen willst.
Du kannst Bücher entdecken indem du anderen Leuten oder Listen folgst und diese zu deiner Leseliste hinzufügen.
Bücher können bewertet, rezensiert, kommentiert und zitiert werden.

Was sind Vorteile gegenüber Goodreads?

Goodreads gehört zu Amazon, verfolgt deine Gewohnheiten online und ist darauf ausgerichtet viel Profit zu machen.
BookWyrm auf der anderen Seite ist fokussiert auf Austausch in der Community, Diskussionen und Freundlichkeit.
BookWyrm ist Teil des Fediverse und daher dezentral. Das heißt, dass du deine eigene kleine Instanz z.B. für deine Freund*innen aufsetzen und diese mit anderen Instanzen verbinden kannst.
Du brauchst auch keinen BookWyrm Account um BookWyrm Nutzer*innen zu folgen, sondern kannst dies von Mastodon oder Pleroma aus tun.

Weiterlesen

Wie komme ich an einen Account
Erste Schritte mit deinem Fediverse Account
Mobile Apps
Etiquette
BookWyrm

Weblinks

Anleitungen

Retrieved from "https://joinfediverse.wiki/index.php?title=BookWyrm/de&oldid=4858"