Jump to content

Fediverse flyer/de: Difference between revisions

Created page with "thumb"
(Created page with "==Rückseite==")
(Created page with "thumb")
Line 3: Line 3:
Bitte hilf dabei den Flyer zu übersetzen indem du die Wiki-eigene Funktion zum übersetzen dieser Seite nutzt.
Bitte hilf dabei den Flyer zu übersetzen indem du die Wiki-eigene Funktion zum übersetzen dieser Seite nutzt.


Vorderseite
==Vorderseite==


[[File:Flyer front de.png|thumb]]
[[File:Flyer front de.png|thumb]]
Line 25: Line 25:
[[File:Flyer back de.png|thumb]]
[[File:Flyer back de.png|thumb]]


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Wusstest du, dass es großartige Alternativen zum Fediverse gibt?'''
'''Did you know there are awesome alternatives to the Fediverse?''' <br>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Hast du je von Facebook, Twitter, Instagram & Co gehört? <br>
Ever heard of Facebook, Twitter, Instagram & Co? They are great! <br>
Die sind toll! <br>
Instead of being developed by volunteers for the community they are developed for millionaires with the sole purpose of getting them more money and influence over the "users".
Statt von Freiwilligen für die Allgemeinheit entwickelt zu sein, sind sie für Millionäre gemacht, die damit noch mehr Geld machen und Macht über die Nutzer*innen ausüben.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Algorhitmen nehmen dir das eigenständige Denken ab. So bekommst du das zu sehen, was dich süchtig macht + die allerbesten Werbungen. So gibst du mehr aus und unterstützt das kapitalistische System, das wir alle lieben.
They contain ads and algorithms, so you don't have to decide what you want to see, but you get to see what makes you addicted. So you view more ads, buy more stuff and thereby support the capitalist system that we all love.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Außerdem darfst du deine Telefonnummer angeben. <br>
Instead of anonymity you get to enter your phone number and other forms of identification, which totally helps against hate speech, right?
Das hilft total gut gegen Hasspostings.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Sei nicht dumm! Komm ins Fediverse! #JoinFediverse
Don't be fooled! Join the Fediverse! #JoinFediverse
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
de.joinfediverse.wiki
joinfediverse.wiki
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Kiwi, the JoinFediverseWiki owl: CC-by davidrevoy@framapiaf.org <br>
Kiwi, the JoinFediverseWiki owl: CC-by davidrevoy@framapiaf.org <br>
Design & Text: CC-by-NC-SA @PaulaToThePeople@climatejustice.social
Design & Text: CC-by-NC-SA @PaulaToThePeople@climatejustice.social
</div>