Join the Fediverse

Funkwhale/es: Difference between revisions

Page Discussion

Funkwhale/es (view source)

Revision as of 17:28, 23 February 2022

396 bytes removed ,  2 years ago
Imported translation using page migration
VisualWikitext
(Updating to match new version of source page)
(Imported translation using page migration)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{Infobox/es |title=Funkwhale |website=funkwhale.audio |instance=open.audio |mastohandle=@funkwhale |mastoinstance=fosstodon.org}}
{{Infobox |title=Funkwhale |website=funkwhale.audio |instance=open.audio |mastohandle=@funkwhale |mastoinstance=fosstodon.org}}
Funkwhale es una plataforma de alojamiento de audio y el reemplazo del Fediverso para sitios como Spotify, Bandcamp y Soundcloud.
Funkwhale is an audio-hosting platform and the [[What is the Fediverse? | Fediverse]]'s replacement for sites like Spotify, Bandcamp & Soundcloud.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== ¿Cómo se siente Funkwhale? ==
==What does Funkwhale feel like?==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Funkwhale funciona de forma muy parecida a Spotify, Bandcamp y Soundcloud. Fue inspirado por el ahora desaparecido Grooveshark.
Funkwhale works a lot like Spotify, Bandcamp & Soundcloud. It was inspired by the now-defunct [[Wikipedia:Grooveshark|Grooveshark]].<br>
Puede escuchar álbumes, artistas, géneros, listas de reproducción, podcasts y radios.
You can listen to albums, artists, genres, playlists, podcasts and radios. <br>
Puede cargar su propio audio y agregar una licencia, así como otros metadatos.
You can upload your own audio and add a license as well as other metadata.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== ¿Cuáles son algunas ventajas sobre Spotify & co? ==
==What are some advantages over Spotify & co?==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Funkwhale es gratis como en cerveza gratis, gratis como en libertad y sin publicidad.
Funkwhale is free as in free beer, free as in freedom and ad-free. <br>
No necesitas una cuenta para navegar por la página y puedes seguir y suscribirte a artistas, podcasts, etc. de otras partes del [https://joinfediverse.wiki/What_is_the_Fediverse%3F/es Fediverso].
You don't need an account to browse the page and you can follow and subscribe to artists, podcasts and so on from other parts of the [[What is the Fediverse? | Fediverse]].
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== ¿Cuáles son algunas limitaciones? ==
==What are some limitations?==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
A diferencia de Spotify y sitios como ese, Funkwhale no tiene música de todos los grandes artistas.
In contrast to Spotify and sites like that, Funkwhale doesn't have music from all the big artists.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Otras lecturas ==
==Further Reading==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Retrieved from "https://joinfediverse.wiki/Special:MobileDiff/4719"