Translations:Mastodon/5/it: Difference between revisions

Latest revision as of 15:42, 12 November 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Mastodon)

With Mastodon you can post longer posts - usually 500 characters, though some instances have even larger character limits. <br>
There is no algorithm deciding what you get to see and what not, but the feed is chronological and based on who you follow and what the people you follow boost. <br>
On Twitter & Co the algorithm doesn't necessarily show you what you want to see, but amplifies hate and controversy, to keep you watching ads as long as possible. <br>
If you have a lot of followers on Twitter expect to have a narrower reach on Mastodon, but the people who follow you are usually more happy to interact with you in a meaningful way.

Con Mastodon puoi pubblicare post più lunghi - di solito 500 caratteri, anche se alcune istanze hanno limiti di caratteri ancora più grandi.
Non esiste un algoritmo che decida cosa puoi vedere e cosa no, ma il feed è cronologico e basato su chi segui e su cosa aumentano le persone che segui.
Su Twitter & Co l'algoritmo non ti mostra necessariamente ciò che vuoi vedere, ma amplifica l'odio e le polemiche, per farti guardare gli annunci il più a lungo possibile.
Se hai molti follower su Twitter, aspettati di avere una portata più ristretta su Mastodon, ma le persone che ti seguono di solito sono più felici di interagire con te in modo significativo.