Translations:Moving instances/4/fr: Difference between revisions

From Join the Fediverse
VisualWikitext
m (Text replacement - "Internal Link" to "Internal link")
m (Text replacement - "How do I get an account?" to "Account creation")
 
Line 1: Line 1:
# Choisissez un serveur de destination ; {{Internal link|target=How do I get an account?#How to choose an instance|link-name=Comment choisir son instance}} peut être utile ;
# Choisissez un serveur de destination ; {{Internal link|target=Account creation#How to choose an instance|link-name=Comment choisir son instance}} peut être utile ;
# Créer le compte sur lequel déménager si cela n’est pas déjà fait. Cela n’est pas forcément un nouveau compte ;
# Créer le compte sur lequel déménager si cela n’est pas déjà fait. Cela n’est pas forcément un nouveau compte ;
# Connectez-vous sur l’instance de destination et allez dans les Paramètres > Comptes > Déménager depuis un compte différent ;
# Connectez-vous sur l’instance de destination et allez dans les Paramètres > Comptes > Déménager depuis un compte différent ;

Latest revision as of 18:20, 11 November 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Moving instances)
# Choose your destination server; {{Internal link|target=Account creation#How to choose an instance|link-name=How to choose an instance}} may help.
# Create the new account you want to move to if you didn't already. It doesn't have to be a new account.
# Log in to the account you want to move TO and go to Settings > Account > Moving from a different account.
# There enter the handle (@profilename@instance.whatever) of the account you want to move FROM.
# Now login with the account you want to move FROM and go to Settings > Account > Move to a different account.
# There enter the handle and password of the account you want to move TO and hit “Move Followers”.
# In the old profile, go to "Import and Export > Export" to download your follows, lists, bookmarks and further information as a file, if you want to move this data too. The files can be imported via "Import and Export > Import" in the new profile.
# Go to the account you moved TO again and import the file with your follows.
# Wait for the follows and followers to be moved and you're done.
  1. Choisissez un serveur de destination ; Comment choisir son instance peut être utile ;
  2. Créer le compte sur lequel déménager si cela n’est pas déjà fait. Cela n’est pas forcément un nouveau compte ;
  3. Connectez-vous sur l’instance de destination et allez dans les Paramètres > Comptes > Déménager depuis un compte différent ;
  4. Entrez l’identifiant (@profilename@instance.whatever) du compte que vous souhaitez quitter ;
  5. Connectez-vous sur le compte que vous souhaitez quitter, allez dans les Paramètres > Comptes > Déménager vers un compte différent ;
  6. Entrez l’identifiant et le mot de passe du compte de destination et cliquer sur « Déplacer les contacts » ;
  7. Ensuite allez sur importer/exporter et exportez vos abonnements dans un fichier si vous voulez les migrer aussi.
  8. Retournez sur le nouveau compte et importez le fichier avec vos abonnements.
  9. Attendez que vos abonnements et contacts soient transférés et c’est fini.
Retrieved from "https://joinfediverse.wiki/index.php?title=Translations:Moving_instances/4/fr&oldid=30822"