Template:Editing/Translating: Difference between revisions

From Join the Fediverse
(Created page with "<noinclude><languages/></noinclude> {| class="wikitable"; style="float:left; width: 49%" |- |style="background:#40bc65; font-size: 125%"|'''<translate><!--T:1--> Translations</translate>''' |- |style="background:#a7e0b8|<translate><!--T:2--> Translating is also a part of editing. * Find the rules about translating in the Project:Translation guide, which basically read: ** only translate the English text & don't add information ** use gender-inclusive language in lan...")
 
(Marked this version for translation)
Line 4: Line 4:
|style="background:#40bc65; font-size: 125%"|'''<translate><!--T:1--> Translations</translate>'''
|style="background:#40bc65; font-size: 125%"|'''<translate><!--T:1--> Translations</translate>'''
|-
|-
|style="background:#a7e0b8|<translate><!--T:2--> Translating is also a part of editing.
|style="background:#a7e0b8|<translate><!--T:2-->
Translating is also a part of editing.


<!--T:3-->
* Find the rules about translating in the [[Project:Translation guide]], which basically read:
* Find the rules about translating in the [[Project:Translation guide]], which basically read:
** only translate the English text & don't add information
** only translate the English text & don't add information

Revision as of 12:07, 20 January 2024

Other languages:
Translations
Translating is also a part of editing.
  • Find the rules about translating in the Project:Translation guide, which basically read:
    • only translate the English text & don't add information
    • use gender-inclusive language in languages that are usually not
  • some tips about editing will follow soon (hopefully)