Translations:Fediverse/27/de: Difference between revisions

Revision as of 20:12, 14 February 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Fediverse)

The internet doesn't forget, but compared to central social media, {{Warning small|the Fediverse ''can't'' forget}}. On a central platform it is generally possible to delete a post or media file, but on decentral social media you can only delete stuff on one server. Some other servers will delete it as well, but it is possible that some servers don't delete it. You should be aware of this before posting anything that could be problematic.

Das Internet vergisst nicht, aber im Gegensatz zu zentralen Social Media Plattformen ❗️kann das Fediverse nicht vergessen❗️. Auf einer zentralen Plattform ist es generell möglich einen Post oder eine Mediadatei zu löschen, aber im dezentralen Netzwerk kann nur auf einem Server gelöscht werden. Manche andere Server werden die Inhalte auch automatisch löschen, aber es ist möglich, dass manche Server das nicht tun. Sei dir also dessen bewusst, bevor du möglicherweise problematische Inhalte teilst.

Revision as of 19:16, 3 October 2022 (view source) Paula (talk \| contribs) (Created page with "Das Internet vergisst nicht, aber im Gegensatz zu zentralen Social Media Plattformen ''kann'' das Fediverse nicht vergessen. Auf einer zentralen Plattform ist es generell möglich einen Post oder eine Mediadatei zu löschen, aber im dezentralen Netzwerk kann nur auf einem Server gelöscht werden. Manche andere Server werden die Inhalte auch automatisch löschen, aber es ist möglich, dass manche Server das nicht tun. Sei dir also dessen bewusst, bevor du möglicherweise...")		Revision as of 20:12, 14 February 2024 (view source) Paula (talk \| contribs) mNo edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	Das Internet vergisst nicht, aber im Gegensatz zu zentralen Social Media Plattformen ''kann'' das Fediverse nicht vergessen. Auf einer zentralen Plattform ist es generell möglich einen Post oder eine Mediadatei zu löschen, aber im dezentralen Netzwerk kann nur auf einem Server gelöscht werden. Manche andere Server werden die Inhalte auch automatisch löschen, aber es ist möglich, dass manche Server das nicht tun. Sei dir also dessen bewusst, bevor du möglicherweise problematische Inhalte teilst.		Das Internet vergisst nicht, aber im Gegensatz zu zentralen Social Media Plattformen {{Warning small\|''kann'' das Fediverse nicht vergessen}}. Auf einer zentralen Plattform ist es generell möglich einen Post oder eine Mediadatei zu löschen, aber im dezentralen Netzwerk kann nur auf einem Server gelöscht werden. Manche andere Server werden die Inhalte auch automatisch löschen, aber es ist möglich, dass manche Server das nicht tun. Sei dir also dessen bewusst, bevor du möglicherweise problematische Inhalte teilst.