Translations:BookWyrm/4/ja: Difference between revisions

From Join the Fediverse
(Imported translation using page migration)
 
m (FuzzyBot moved page Translations:What is BookWyrm?/4/ja to Translations:BookWyrm/4/ja without leaving a redirect: Part of translatable page "What is BookWyrm?")
 
(No difference)

Latest revision as of 17:20, 11 November 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (BookWyrm)
With BookWyrm you can recreate your bookshelf digitally and share it with your friends. <br>
You can import your data from Goodreads, Storygraph, LibraryThing and OpenLibrary, including books you have read, are reading and will read. <br>
You can discover books by following other people or viewing lists and add them to your read-list. <br>
Books can be rated, reviewed, commented on and quoted.

BookWyrmでは、デジタルな本棚を作り、フレンドと共有することができます。
Goodreads、Storygraph、LibraryThing、OpenLibraryから、読んだ本、読んでいる本、読みたい本のデータをインポートできます。
他の人をフォローしたり、リストを見たりして本を見つけることができます。それをあなたの読書リストに追加することができます。
本に得点を付け、レビューし、コメントし、引用することができます。