Getting started with your Fediverse account: Difference between revisions

Getting started with your Fediverse account (view source)

Revision as of 21:58, 16 February 2022

11 bytes added , 2 years ago

m

no edit summary

VisualWikitext

Jorge

143

edits

@@ Line 5: / Line 5: @@
 == Writing an intro post ==
-If you're new it's always a good idea to write an intro post. Use the hashtag #introduction (#introductions and #intro are also used) and tell us about yourself. What are your hobbies, interests, political views, causes and – very important – pronouns. Of course only tell us what you are comfortable with. <br>
+Si eres nuevx, siempre es bueno escribir una publicación introduciéndote. Usa la etiqueta #introducciones (también se usa #MiPrimerToot) y cuenta un poco sobre ti mismo. Cuáles son tus hobbies, intereses, posiciones políticas y, muy importante, menciona tus pronombres. Por supuesto, sólo cuenta algo con lo que te sientas cómodo.<br>
-Use hashtags of your interests so you are more easily found. <br>
+Usa etiquetas para que otrxs te puedan conseguir fácilmente.<br>
-A good intro post will get you some boosts and follows from like-minded people. <br>
+Una buena publicación de introducción será recompartida por otrxs y te ayudará a conseguir algunxs seguidorxs.<br>
-It's also a good idea to pin your intro post on your profile (this is not possible with every Fediverse software). <br>
+También es buena idea fijar tu publicación de introducción a tu perfil (no posible con todos los softwares).<br>
-If someone discovers your profile, they might not see any posts from before they discovered you. Unless you have pinned posts that is. Pinned posts are always discovered with the profile.
+Si alguien descubre tu perfil, es posible que no pueda leer todas tus publicaciones. Sin embargo las publicaciones fijadas, siempre serán visibles.
+== Llena tu timeline (historia) con contenido interesante ==
-== Filling your (home)-timeline(s) with interesting content ==
+Al principio, tu timeline estará bastante vacío, así que seguir algunas cuentas interesantes es aconsejable. Hay varias formas de descubrir cuentas, por ejemplo:
-At the beginning your home timeline will be quite empty, so you should start following people who post interesting stuff. There are many ways to find those, for example:
 * Check out the [[:Category:Follow recommendations]] here in this wiki.