What is Pleroma?/ja: Difference between revisions

What is Pleroma?/ja (view source)

289 bytes added , 2 years ago

384

edits

@@ Line 60: / Line 60: @@
 |}
-== What are some advantages over Mastodon? ==
+== マストドンに対する利点は何ですか？ ==
-Some numeral limitations are loose than [[What is Mastodon? | Mastodon]]:
+いくつかの制限が[[What is Mastodon?/ja|マストドン]]よりも緩くなっています:
-* Character limit = 5,000 (500 in Mastodon)
+* 字数制限 = 5,000 (マストドンでは500)
-* Poll options = 20 (4 in Mastodon)
+* 投票の選択肢 = 20 (マストドンでは4)
-* Profile fields = 10 (4 in Mastodon)
+* プロフィールのフィールド = 10 (マストドンでは4)
-* Max number of pinned posts = 1 (5 in Mastodon)
+* ピン止めした投稿の最大数 = 1 (マストドンでは5)
-These limits can be changed by admin. Some instances using different thresholds.
+インスタンスの管理者はこれらの最大値を変更できます。インスタンスによっては別の最大値を採用しています。
-If you want to own an instance as an admin, using Pleroma is good idea. Pleroma is easy to setup and requires smaller computing resources than Mastodon.
+もしあなたが自分のインスタンスを持って管理者になりたいならば、Pleromaを使うことは良いアイディアです。Pleromaはセットアップが簡単で、マストドンよりも小さな計算機資源で動作します。
 == 制限は何ですか？ ==