All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h German (de)	Mit einer Hubzilla-Webidentität genannt „Kanal“ und der Funktion „Nomadische Identität“ können Kanäle von dem Hub, in dem sie erstellt wurden, losgelöst werden. Sie können auf einen anderen Hub portiert, aber auch geklont werden. In diesem Fall existieren die Identität und die Daten des Channels gleichzeitig an mehr als einem Ort.
^h English (en)	There is only one mobile app that works with Hubzilla: The third-party app Nomad is only available for Android and only from F-Droid or as an APK download. Also, it has not been maintained since October 2019. There is no Hubzilla app on the Google Play Store, and there is no Hubzilla app for iOS at all. See also under [[#External links\|external links]].
^h French (fr)	Avec une identité web Hubzilla appelée "canal" et la fonction "Identité nomade", les canaux peuvent être dissociés du hub où ils sont créés. Ils peuvent être portés vers un hub différent, mais aussi clonés, auquel cas l'identité et les données du canal existeront simultanément dans plusieurs endroits.
^h Italian (it)	Con un'identità web di Hubzilla chiamata "channel" e la funzione "Nomadic identity", i channels possono essere svincolati dall'hub in cui sono stati creati. Possono essere trasferiti in un altro hub, ma anche clonati, nel qual caso l'identità e i dati del channel esisteranno contemporaneamente in più luoghi.