All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 8 translations.

Name	Current message text
^h German (de)	Schau in deine lokale oder föderierte Zeitleiste und scrolle durch die Posts um gleichgesinnte oder interessante Menschen zu finden. Folge ihnen um deine Home-Zeitleiste zu füllen. <br> Auf der Home-Zeitleiste werden dann auch geboostete Posts von anderen Nutzer*innen angezeigt. Folge ihnen, wenn du magst, was sie posten.
^h English (en)	Go to your local or federate timeline and scroll through the post to find like-minded and interesting people. Follow them to fill your home timeline. <br> On the home timeline you'll see boosted posts originating from people you don't follow yet. Follow them if they post things you like.
^h Spanish (es)	Ve a tu línea de tiempo local o federada y busca publicaciones de personas que te parezcan que tienen algo en común contigo o que son interesantes. Sígueles para empezar a poblar tu línea de tiempo. <br> En tu línea de tiempo de inicio verás publicaciones de personas que no sigues pero que han sido boosteadas por personas que ya sigues. Sígueles si crees que puedan publicar cosas que te gusten.
^h French (fr)	Allez dans votre fil d'actualité local et faite défiler les publications pour trouver des gens intéressants et qui vous ressemblent. Abonnez-vous à eux pour remplir votre fil d'accueil. <br> Sur votre fil d'accueil, vous verrez les publications boostées venant de gens que vous ne suivez pas encore. Abonnez-y-vous s'ils postent des choses que vous aimez.
^h Hebrew (he)	עברו לציר הזמן המקומי (של השרת שבו אתם חברים) או הפדרטיבי (של כלל השרתים המחוברים) והתחילו לגלול למטה למציאת אנשים מעניינים. עקבו אחריהן כדי למלא את "הבית", הוא ציר הזמן האישי שלכם.<br> בציר הבית תראו תגובות שהודהדו שמקורן באנשים שאחריהם אתם עדיין לא עוקבים. עקבו אחריהם אם הם מפרסמים משהו שאהבתן.
^h Japanese (ja)	ローカルタイムラインまたは連合タイムラインに行き、投稿を見て、考えが近く興味深い人々を探しましょう。フォローすることで、あなたのホームタイムラインを充実させることができます。<br> ホームタイムラインでは、ブーストされた投稿を見ることができます。これは、あなたがフォローした人が書いた投稿ではありません。これらの投稿が気に入ったならば、その人をフォローしましょう。
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	Confira sua linha do tempo local e global para achar pessoas interessantes e que tenham coisas em comum com você. Siga-as para movimentar sua página inicial. <br> Na página inicial você verá posts boostados advindos de pessoas que você ainda não segue. Siga-as se elas postam coisas que você curte.
^h Russian (ru)	Перейдите на свою местную или федеральную ленту и полистайте ее, сделайте небольшой ресёрч, чтобы найти единомышленников и интересных людей. Подписывайтесь на них, чтобы заполнить свою домашнюю ленту. <br> На домашней ленте вы увидите поддержанные посты, созданные людьми, на которых вы еще не подписаны. Подписывайтесь на них, если они публикуют то, что вам нравится.