All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Du kannst anderen Nutzer*innen von deinem WriteFreely Account (noch) nicht folgen. <br> Menschen können dir aber von anderen Teilen des Fediverse folgen und deine neuen Posts in deren Zeitleisten sehen. <br> Sie werden allerdings nur den Titel und einen Link zu dem Post sehen. Kommentare auf diesen Fediverse Post erscheinen nicht unter dem Artikel. |
| h English (en) | You can't yet follow other users from your WriteFreely account. <br> People from other places in the Fediverse can follow you and they will see your new posts in their timeline. <br> However they will only see the headline and a link to the blog entry and comments under that post won't show up under the blog entry. |
| h French (fr) | Il n’est pas encore possible de suivre des personnes avec votre compte WriteFreely. Les autres personnes du Fédivers pourront vous suivre et verront vos publications dans leur fil d’actualités. Mais elles ne verront que l’en-tête et un lien vers votre billet, les commentaires sous la publication ne seront pas visibles sous le billet. |
| h Italian (it) | Non puoi ancora seguire altri utenti dal tuo account WriteFreely.<br> Le persone provenienti da altri luoghi del Fediverse possono seguirti e vedranno i tuoi nuovi post nella loro timeline.<br> Tuttavia, vedranno solo il titolo e un link al post del blog e i commenti sotto quel post non verranno visualizzati sotto il post del blog. |
| h Japanese (ja) | WriteFreelyのアカウントから他のユーザーをフォローすることができません。<br> フェディバースの別の場所にいる人たちはあなたをフォローできます。そして、あなたの投稿がタイムラインに現れます。<br> しかしながら、タイムラインに表示されるのはヘッドラインとリンクだけです。ブログの投稿に付けられたコメントは見えません。 |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Você ainda não pode seguir outros usuários com sua conta WriteFreely. <br> Pessoas de outras instâncias do Fediverso podem seguir você e ver suas novas postagens em suas linhas do tempo. <br> Mas essas pessoas só conseguirão ver o título e o <i>link</i> para a postagem, mas os comentários não são exibidos da entrada do <i>blob</i>. |