All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h German (de)	In den Worten des Projektes selbst ist BookWyrm "eine Plattform für soziales lesen! Du kannst es verwenden um deine Lesegewohnheiten aufzuzeichnen, um Bücher zu rezensieren und deinen Freund*innen zu folgen. <br> Es ist nicht hauptsächlich zum katalogisieren oder als Datenquelle für Bücher gedacht, aber tut das beides bis zu einem gewissen Grade."
^h English (en)	According to the project BookWyrm "is a platform for social reading! You can use it to track what you're reading, review books, and follow your friends.<br> It isn't primarily meant for cataloguing or as a data-source for books, but it does do both of those things to some degree."
^h French (fr)	Selon le projet, BookWyrm est une plate-forme de lecture sociale ! Vous pouvez l'utiliser pour suivre ce que vous lisez, donner votre avis sur des livres, et suivre vos amis.<br> Son but principal n'est pas de cataloguer ou d'être une source de données pour les livres, mais BookWyrm fait un peu des deux dans une certaine mesure.
^h Italian (it)	Secondo il progetto BookWyrm "è una piattaforma per la lettura sociale! Puoi usarlo per tenere traccia di ciò che stai leggendo, recensire libri e seguire i tuoi amici.<br> Non è pensato principalmente per la catalogazione o come fonte di dati per i libri, ma fa entrambe le cose in una certa misura. "
^h Japanese (ja)	BookWyrmプロジェクトによれば、BookWyrmは「ソーシャル読書のためのプラットフォーム！あなたが読んでいるものを追跡し、本をレビューし、フレンドをフォローすることができます。<br> これは単に本のカタログ作りやデータソースを意味するのではなく、その両方です。」