All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Macgirvin decided that the only way to secure people's online identity was for it to exist on multiple independent servers. Thus, the idea of nomadic identity was born. However, this was impossible to implement on Friendika with its {{Internal link |target=DFRN |link-name=DFRN}} protocol. So Macgirvin started designing a whole new protocol named {{Internal link |target=Zot and Nomad |link-name=Zot}}. In 2012, he handed the development of what was now known as Friendica over to the community and forked it into what would become {{Internal link |target=Redmatrix (discontinued) |link-name=the Red Matrix}} and, in 2015, evolve into Hubzilla. |
| h French (fr) | Macgirvin a décidé que le seul moyen de protéger les identités en ligne des personnes était qu'elles puissent exister sur plusieurs serveurs indépendants. Ainsi, l'idée d'une identité nomade émergeat. Cependant, ce fut impossible de la mettre en oeuvre sur Friendica avec son {{Internal link |target=DFRN |link-name=protocole DFRN}}. Donc Macgirvin a conçut un nouveau protocole appelé {{Internal link |target=Zot and Nomad |link-name=Zot}}. En 2012, il laisse le développement de ce qui était connu sous Friendica à la communauté et crée une nouvelle branche de ce qui deviendra {{Internal link |target=Redmatrix (discontinued) |link-name=the Red Matrix}} et en 2015, évoluera en Hubzilla. |