All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Die gute Nachricht: Von einer Mastodon (Fork) Instanz auf eine andere kannst du (fast) ganz ohne Follower-Verluste umziehen.
Die schlechte Nachricht: Für das restliche Fediverse gibt es solche Funktionen noch nicht und selbst beim Umzug von Mastodon zu Mastodon, werden deine Posts nicht übersiedelt.
 h English (en)The good news: Moving from one Mastodon (or Mastodon fork) instance to another can be done (almost*) without losing any followers or people you follow.
The bad news: There is no such thing for the rest of the Fediverse and even if you move from Masto to Masto your posts won't be moved.
 h French (fr)La bonne nouvelle : changer d’instance Mastodon (et ses branches) peut se faire (pratiquement) sans perdre de contacts.

La mauvaise : Il n’y a pas d’équivalent pour le reste du Fédivers ; en changeant d’instance Mastodon vous perdrez vos publications.
 h Japanese (ja)良いニュース: マストドン (またはそのフォーク) の間での移動はフォロワーとフォローを失うことなくできます。<br>
悪いニュース: フェディバースの他の組み合わせでは、そうではありません。マストドン間であっても、あなたの投稿は失われます。