All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Einstweilen ist es nicht möglich, Veranstaltungen von anderen Teilen des [[What is the Fediverse?/de | Fediverse]] zu abonnieren. Du benötigst also einen Mobilizon Account.
 h English (en)For now you can't subscribe to an event from other parts of the [[Fediverse | Fediverse]], so you need a Mobilizon account, but people are working on changing that.
 h French (fr)Pour le moment vous ne pouvez pas vous abonner à un événement d'une autre partie du [[What is the Fediverse?/fr | Fédiverse]], il vous faut donc un compte Mobilizon, mais des gens travaillent à cette amélioration.
 h Italian (it)Per ora non è possibile iscriversi a un evento da altre parti del [[What is the Fediverse?/it | Fediverse]], quindi hai bisogno di un account Mobilizon, ma le persone stanno lavorando per cambiarlo.
 h Japanese (ja)今のところ、[[What is the Fediverse?/ja|フェディバース]]の別の部分からイベントに登録することはできません。そのため、Mobilizonのアカウントが必要になります。人々はそれを変えようと作業を進めています。