All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 7 translations.

Name	Current message text
^h German (de)	Lemmy ist Seiten wie Reddit, Lobste.rs und Hacker News ähnlich: Du kannst Communities folgen, die dich interessieren, Links posten und diese diskutieren und bewerten. <br> Communities funktionieren ähnlich wie Forum Kategorien, also kann Lemmy auch gut als Forum verwendet werden. <br> Da es Teil des {{Internal link \|target=What is the Fediverse? \|link-name=Fediverse}} ist, können verschiedene Lemmy Instanzen miteinander kommunizieren. <br> {{Internal link \|target=Mastodon \|link-name=Mastodon}} Nutzer*innen können ebenfalls an Lemmy Diskussionen teilnehmen und Communities folgen.
^h English (en)	Lemmy is similar to sites like Reddit, Lobste.rs or Hacker News: You subscribe to communities that you're interested in, post links and vote and comment on them. <br> Communities are similar to forum categories, so Lemmy can be used as a forum. <br> Since its part of the {{Internal link \|target=Fediverse \|link-name=Fediverse}} different Lemmy instances can communicate with each other and to some degree, with the rest of the Fediverse, but discoverability between Lemmy and other parts of the Fediverse is limited. Also Lemmy uses Markdown and pictures in a way, that other parts of the Fediverse have trouble displaying.
^h Spanish (es)	Lemmy es similar a sitios como Reddit, Lobste.rs o Hacker News: te suscribes a las comunidades que te interesan, publicas enlaces y debates y votas y comentas sobre ellos.<br> Las comunidades son similares a las categorías de los foros, por lo que Lemmy se puede utilizar como foro.<br> Dado que es parte del [https://joinfediverse.wiki/What_is_the_Fediverse%3F/es Fediverso], diferentes instancias de Lemmy pueden comunicarse entre sí. Los usuarios de [https://joinfediverse.wiki/What_is_Mastodon%3F/es Mastodon] también pueden participar en las discusiones de Lemmy y suscribirse a las comunidades de Lemmy.
^h French (fr)	Lemmy est similaire à Reddit, Lobste.rs, HackersNews. Vous vous inscrivez à des communautés qui vous passionne, postez des liens, discutez, votez et les commentez. Les communautés sont similaires à des catégories de forum. Lemmy peut ainsi être utilisé comme un forum. Faisant partie du {{Internal link\|target=What is the Fediverse? \|link-name=Fédivers}}, les différentes instances de Lemmy peuvent communiquer entre elles. Les personnes sur {{Internal link\|Target=Mastodon \|link-name=Mastodon}} peuvent également prendre part aux discussions sur Lemmy et s’inscrire à leurs communautés.
^h Italian (it)	Lemmy è simile a siti come Reddit, Lobste.rs o Hacker News: ti iscrivi alle comunità che ti interessano, pubblichi link e discussioni e voti e commentali.<br> Le comunità sono simili alle categorie dei forum, quindi Lemmy può essere utilizzato come forum.<br> Dal momento che fa parte del [[What is the Fediverse?/it \| Fediverse]] diverse istanze di Lemmy possono comunicare tra loro. [[Mastodon/it \| Gli utenti di Mastodon]] possono anche prendere parte alle discussioni di Lemmy e iscriversi alle comunità lemmy.
^h Japanese (ja)	LemmyはReddit、Lobste.rs、Hacker Newsなどのサイトに似ています: コミュニティをサブスクライブしたり、リンクを投稿したり、議論したり、投票したり、コメントしたりできます。<br> コミュニティはフォーラムのカテゴリーに似ています。そのため、Lemmyをフォーラムとして使うこともできます。<br> [[What is the Fediverse?/ja\|フェディバース]]の一部であるので、異なるLemmyインスタンスは互いに通信することができます。[[Mastodon/ja\|マストドン]]ユーザーはLemmyの議論に参加することができ、コミュニティをサブスクライブすることができます。
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	Lemmy é semelhante a sites como Reddit, Lobste.rs ou Hacker News: Você se inscreve em comunidades que te interessam, posta links e discussões e vota e comenta sobre eles. <br> As comunidades são semelhantes às categorias de fóruns, então Lemmy pode ser usado como um fórum. <br> Como faz parte do [[Special:MyLanguage/What is the Fediverse? \| Fediverso]], diferentes instâncias do Lemmy podem se comunicar entre si. Usuários do [[Special:MyLanguage/Mastodon \| Mastodon]] também podem participar de discussões no Lemmy e se inscrever em comunidades Lemmy.