Fediverse projects/fr: Difference between revisions

From Join the Fediverse
No edit summary
(Updating to match new version of source page)
Line 18: Line 18:
Pleroma est une autre plate-forme de microblogage comme '''Twitter''' et Mastodon. <br>
Pleroma est une autre plate-forme de microblogage comme '''Twitter''' et Mastodon. <br>
Contrairement à Mastodon, elle a généralement une limite de caractères de 5000 ainsi que quelques autres différences.
Contrairement à Mastodon, elle a généralement une limite de caractères de 5000 ainsi que quelques autres différences.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==What is Misskey?==
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Main article: [[What is Misskey?]]''
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Misskey is another microblogging platform like '''Twitter''', Mastodon and Pleroma. <br>
It has a different design and different limits than Mastodon and Pleroma.
</div>


==Qu'est-ce que Pixelfed ?==
==Qu'est-ce que Pixelfed ?==
Line 33: Line 46:
Vous pouvez téléverser des vidéos que d'autres pourront voir sur le site. Les gens peuvent s'abonner depuis tout le Fédiverse.
Vous pouvez téléverser des vidéos que d'autres pourront voir sur le site. Les gens peuvent s'abonner depuis tout le Fédiverse.


<div class="mw-translate-fuzzy">
==Qu'est-ce que Friendica ?==
==Qu'est-ce que Friendica ?==
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
''Article principal : [[What is Friendica? | Qu'est-ce que Friendica ?]]''
''Article principal : [[What is Friendica? | Qu'est-ce que Friendica ?]]''
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Friendica est un réseau social comme '''Facebook'''. <br>
Friendica est un réseau social comme '''Facebook'''. <br>
Publiez du texte, des images et des vidéos seulement pour les yeux de votre famille, de vos ami·es ou avec tout le Fédiverse.
Publiez du texte, des images et des vidéos seulement pour les yeux de votre famille, de vos ami·es ou avec tout le Fédiverse.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
==Qu'est-ce que Lemmy ?==
==Qu'est-ce que Lemmy ?==
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
''Article principal : [[What is Lemmy? | Qu'est-ce que Lemmy ?]]''
''Article principal : [[What is Lemmy? | Qu'est-ce que Lemmy ?]]''
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Lemmy est un agrégateur de liens comme '''Reddit'''. <br>
Lemmy est un agrégateur de liens comme '''Reddit'''. <br>
Vous pouvez publier des liens, images et texte que les gens peuvent voter et commenter.
Vous pouvez publier des liens, images et texte que les gens peuvent voter et commenter.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
==Qu'est-ce que WriteFreely ?==
==Qu'est-ce que WriteFreely ?==
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
''Article principal : [[What is WriteFreely? | Qu'est-ce que WriteFreely ?]]''
''Article principal : [[What is WriteFreely? | Qu'est-ce que WriteFreely ?]]''
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
WriteFreely est une plate-forme de (macro-)blogage comme '''Wordpress''' ou '''Blogger'''. <br>
WriteFreely est une plate-forme de (macro-)blogage comme '''Wordpress''' ou '''Blogger'''. <br>
Vous pouvez créer de beaux blogs, journeaux intimes et livres.
Vous pouvez créer de beaux blogs, journeaux intimes et livres.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
==Qu'est-ce que Funkwhale ?==
==Qu'est-ce que Funkwhale ?==
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
''Article principal : [[What is Funkwhale? | Qu'est-ce que Funkwhale ?]]''
''Article principal : [[What is Funkwhale? | Qu'est-ce que Funkwhale ?]]''
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Funkwhale est une plate-forme d'audioblogage comme par ex. '''Spotify''' ou '''Bandcamp'''.<br>
Funkwhale est une plate-forme d'audioblogage comme par ex. '''Spotify''' ou '''Bandcamp'''.<br>
Vous pouvez écouter des artistes, albums, listes de lecture, baladodiffusions & radios et téléverser votre propre audio.
Vous pouvez écouter des artistes, albums, listes de lecture, baladodiffusions & radios et téléverser votre propre audio.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
==Qu'est-ce que Mobilizon ?==
==Qu'est-ce que Mobilizon ?==
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
''Article principal : [[What is Mobilizon?/fr | Qu'est-ce que Mobilizon ?]]''
''Article principal : [[What is Mobilizon?/fr | Qu'est-ce que Mobilizon ?]]''
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Mobilizon est un planificateur d'événements similaire aux événements '''Facebook'''.<br>
Mobilizon est un planificateur d'événements similaire aux événements '''Facebook'''.<br>
Vous pouvez créer des événements et ajouter des lieux, dates, images et ainsi de suite.  
Vous pouvez créer des événements et ajouter des lieux, dates, images et ainsi de suite.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
==Qu'est-ce que BookWyrm ?==
==Qu'est-ce que BookWyrm ?==
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
''Article principal : [[What is BookWyrm?/fr | Qu'est-ce que BookWyrm ?]]''
''Article principal : [[What is BookWyrm?/fr | Qu'est-ce que BookWyrm ?]]''
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
BookWyrm est une plate-forme de catalogage de livres comme '''Goodreads'''. <br>
BookWyrm est une plate-forme de catalogage de livres comme '''Goodreads'''. <br>
Vous pouvez suivre vos habitudes de lecture, faire un compte rendu, noter vos livres et plus.
Vous pouvez suivre vos habitudes de lecture, faire un compte rendu, noter vos livres et plus.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
==Table des remplacements du Fédiverse pour les plate-formes de réseaux sociaux traditionnels==
==Table des remplacements du Fédiverse pour les plate-formes de réseaux sociaux traditionnels==
</div>


 
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|
|
Line 120: Line 170:
|[[What is Lemmy? | Lemmy]]
|[[What is Lemmy? | Lemmy]]
|}
|}
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
BookWyrm is a book cataloguing platform like '''Goodreads'''. <br>
You can track your reading habits, review and rate books and more.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==What is Calckey?==
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Main article: [[What is Calckey?]]''
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Calckey is a fork of [[Misskey]].<br>
It adds community requested features, extended admin tools, and more.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Table of Fediverse replacements for traditional social media platforms==
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable"
|
! Traditional social media
! Fediverse replacement
|-
! Microblogging
|Twitter
|[[What is Mastodon? | Mastodon]], [[What is Ecko? | Ecko]], [[What is Pleroma? | Pleroma]], [[What is GNU Social? | GNU Social]], <br>[[What is Misskey? | Misskey]], [[What is Calckey? | Calckey]], [[What is GoToSocial?|GoToSocial]]
|-
!Social network
|Facebook
|[[What is Friendica? | Friendica]], [[What is diaspora*? | diaspora*]], [[What is (streams)? | (streams)]], [[What is SocialHome?|SocialHome]]
|-
!Events & groups
|Facebook
|[[What is Mobilizon? | Mobilizon]], [[What is Gancio? | Gancio]]
|-
!Photoblogging
|Instagram
|[[What is Pixelfed? | Pixelfed]]
|-
!Videohosting- & Streaming
|Youtube
|[[What is PeerTube? | PeerTube]], [[What is Owncast?|Owncast]]
|-
!Blogging
|Blogger
|[[What is WriteFreely? | WriteFreely]], [[What is Plume? | Plume]], (Wordpress)
|-
!Book cataloguing
|Goodreads
|[[What is BookWyrm? | BookWyrm]]
|-
!Audiohosting
|Spotify, Bandcamp, Soundcloud, ...
|[[What is Funkwhale? | Funkwhale]], [[What is Castopod?|Castopod]], [[What is reel2bits?|reel2bits]]
|-
!Link aggregation
|reddit
|[[What is Lemmy? | Lemmy]]
|-
!Multi purpose
|
|[[What is Hubzilla?|Hubzilla]]
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Category:What is]] [[Category:What are Fediverse projects?]] [[Category:Beginners guide]]
[[Category:What is]] [[Category:What are Fediverse projects?]] [[Category:Beginners guide]]
</div>
</div>

Revision as of 20:43, 15 August 2022

Logos de quelques projets du Fédiverse
Diagramme montrant des logiciels communiquant par ActivityPub
Diagramme montrant l'historique du Fédiverse ainsi que ses logiciels et protocoles

Les Projets du Fédiverse sont les différentes parties logicielles du Fédiverse. Beaucoup d'entre eux sont des remplacements pour des plate-formes de réseaux sociaux plus connues.

Qu'est-ce que Mastodon ?

Article principal : Qu'est-ce que Mastodon ?

Mastodon est une plate-forme de microblogage comme Twitter.
Microblogage veut dire que vous avez un blog avec de courtes (micro) publications qui peuvent inclure des images et des vidéos. Généralement il y a une limite de 500 caractères pour les publications sur Mastodon.

Qu'est-ce que Pleroma ?

Article principal : Qu'est-ce que Pleroma ?

Pleroma est une autre plate-forme de microblogage comme Twitter et Mastodon.
Contrairement à Mastodon, elle a généralement une limite de caractères de 5000 ainsi que quelques autres différences.

What is Misskey?

Main article: What is Misskey?

Misskey is another microblogging platform like Twitter, Mastodon and Pleroma.
It has a different design and different limits than Mastodon and Pleroma.

Qu'est-ce que Pixelfed ?

Article principal : Qu'est-ce que Pixelfed ?

Pixelfed est une plate-forme de photoblogage comme Instagram.
Vos publications doivent inclure au moins une image, mais vous pouvez bien sûr ajouter des légendes, étiquettes et données de localisation.

Qu'est-ce que PeerTube ?

Article principal : Qu'est-ce que PeerTube ?

PeerTube est une plate-forme de partage de vidéo comme Youtube ou Vimeo.
Vous pouvez téléverser des vidéos que d'autres pourront voir sur le site. Les gens peuvent s'abonner depuis tout le Fédiverse.

Qu'est-ce que Friendica ?

Article principal : Qu'est-ce que Friendica ?

Friendica est un réseau social comme Facebook.
Publiez du texte, des images et des vidéos seulement pour les yeux de votre famille, de vos ami·es ou avec tout le Fédiverse.

Qu'est-ce que Lemmy ?

Article principal : Qu'est-ce que Lemmy ?

Lemmy est un agrégateur de liens comme Reddit.
Vous pouvez publier des liens, images et texte que les gens peuvent voter et commenter.

Qu'est-ce que WriteFreely ?

Article principal : Qu'est-ce que WriteFreely ?

WriteFreely est une plate-forme de (macro-)blogage comme Wordpress ou Blogger.
Vous pouvez créer de beaux blogs, journeaux intimes et livres.

Qu'est-ce que Funkwhale ?

Article principal : Qu'est-ce que Funkwhale ?

Funkwhale est une plate-forme d'audioblogage comme par ex. Spotify ou Bandcamp.
Vous pouvez écouter des artistes, albums, listes de lecture, baladodiffusions & radios et téléverser votre propre audio.

Qu'est-ce que Mobilizon ?

Article principal : Qu'est-ce que Mobilizon ?

Mobilizon est un planificateur d'événements similaire aux événements Facebook.
Vous pouvez créer des événements et ajouter des lieux, dates, images et ainsi de suite.

Qu'est-ce que BookWyrm ?

Article principal : Qu'est-ce que BookWyrm ?

BookWyrm est une plate-forme de catalogage de livres comme Goodreads.
Vous pouvez suivre vos habitudes de lecture, faire un compte rendu, noter vos livres et plus.

Table des remplacements du Fédiverse pour les plate-formes de réseaux sociaux traditionnels

Réseau social traditionnel Remplacement du Fédiverse
Microblogage Twitter Mastodon, Ecko, Pleroma, GNU Social, Misskey
Réseau Social Facebook Friendica, diaspora*, Zap, Hubzilla
Événements & groupes Facebook Mobilizon, Gancio
Photobloguage Instagram Pixelfed
Hébergement de vidéos Youtube PeerTube
Bloguage Blogger WriteFreely, Plume, (Wordpress)
Catalogage de livres Goodreads BookWyrm
Hébergement d'audio Spotify, Bandcamp, Soundcloud, ... Funkwhale, Castopod, reel2bits
Agrégation de liens reddit Lemmy

BookWyrm is a book cataloguing platform like Goodreads.
You can track your reading habits, review and rate books and more.

What is Calckey?

Main article: What is Calckey?

Calckey is a fork of Misskey.
It adds community requested features, extended admin tools, and more.

Table of Fediverse replacements for traditional social media platforms


Traditional social media Fediverse replacement
Microblogging Twitter Mastodon, Ecko, Pleroma, GNU Social,
Misskey, Calckey, GoToSocial
Social network Facebook Friendica, diaspora*, (streams), SocialHome
Events & groups Facebook Mobilizon, Gancio
Photoblogging Instagram Pixelfed
Videohosting- & Streaming Youtube PeerTube, Owncast
Blogging Blogger WriteFreely, Plume, (Wordpress)
Book cataloguing Goodreads BookWyrm
Audiohosting Spotify, Bandcamp, Soundcloud, ... Funkwhale, Castopod, reel2bits
Link aggregation reddit Lemmy
Multi purpose Hubzilla