Translations:Fediverse/25/pt-br: Difference between revisions

Latest revision as of 15:06, 12 November 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Fediverse)

* The Fediverse has a much smaller user base than other platforms, so if you're primarily looking for a wide audience then it might not be for you.
* Not all Fediverse projects are at the same stage of development and some important functions one projects has, the other might still be missing.
* Fediverse projects and instances are run by volunteers with not a lot of money behind them. Worst case: A project might no longer be maintained or an instance might close.
* There are some instances that allow hate-speech, fake news or worse. Make sure you don't end up on one of them.

O Fediverso tem uma base de usuária(os) muito menor do que outras plataformas, portanto, se você estiver procurando principalmente uma grande audiência, então este espaço pode não ser o melhor para você.
Os estágios de desenvolvimento dos diversos projetos do Fediverso variam entre si e algumas funções importantes que um projeto tem, pode estar faltando em outro.
Os projetos e as instâncias do Fediverso são administrados por pessoas voluntárias, sem muito dinheiro envolvido. No pior dos casos, um projeto ou uma instância que não têm condições de se manter pode ter suas atividades encerradas.
Há algumas instâncias que permitem discurso de ódio, notícias falsas ou pior. Certifique-se de não se perder no meio de algumas delas.