Translations:Fediverse/25/ja: Difference between revisions

Latest revision as of 15:06, 12 November 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Fediverse)

* The Fediverse has a much smaller user base than other platforms, so if you're primarily looking for a wide audience then it might not be for you.
* Not all Fediverse projects are at the same stage of development and some important functions one projects has, the other might still be missing.
* Fediverse projects and instances are run by volunteers with not a lot of money behind them. Worst case: A project might no longer be maintained or an instance might close.
* There are some instances that allow hate-speech, fake news or worse. Make sure you don't end up on one of them.

フェディバースのユーザー数は他のプラットフォームよりもはるかに少ないため、主に幅広いオーディエンスを探している場合は、そうではない可能性があります。
すべてのフェディバースプロジェクトが同じ開発段階にあるわけではなく、1つのプロジェクトにはいくつかの重要な機能がありますが、他のプロジェクトにはまだ欠けている可能性があります。
多様なプロジェクトとインスタンスは、多くのお金をかけずにボランティアによって運営されています。最悪の場合、プロジェクトが維持されなくなったり、インスタンスが閉じたりする可能性があります。
悪意のある表現、偽のニュース、またはさらに悪いことを許可する場合があります。