Translations:Template:Editing/Translating/3/en: Difference between revisions

From Join the Fediverse
VisualWikitext
(Importing a new version from external source)
 
(Importing a new version from external source)
Line 2: Line 2:
** only translate the English text & don't add information
** only translate the English text & don't add information
** use gender-inclusive language in languages that are usually not
** use gender-inclusive language in languages that are usually not
* some tips about editing will follow soon (hopefully)
* some tips about translating will follow soon (hopefully)

Revision as of 18:48, 6 February 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Template:Editing/Translating)
Everything about translating can be found in the {{Internal link |target=Project:Translation guide |link-name=translation guide}}. This is also good to know if you're just editing translatable pages without translating them.
  • Find the rules about translating in the Project:Translation guide, which basically read:
    • only translate the English text & don't add information
    • use gender-inclusive language in languages that are usually not
  • some tips about translating will follow soon (hopefully)
Retrieved from "https://joinfediverse.wiki/index.php?title=Translations:Template:Editing/Translating/3/en&oldid=22903"