Translations:Fediverse flyer/12/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 08:37, 10 January 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Fediverse flyer)

Ever heard of Facebook, Twitter, Instagram & Co? They are great! <br>
Instead of being developed by volunteers for the community they are developed for billionaires with the sole purpose of getting them more money and influence over the "users".

Vous avez déjà entendu parler des services Facebook, Twitter, Instagram, et autres ? Ils sont géniaux !
Au lieu d'être développés par des bénévoles pour la communauté, ils sont développés pour des milliardaires avec le seul but de leur donner plus d'argent et d'influence sur les « utilisateurs ».

Revision as of 17:06, 6 May 2022 (view source) Zekovski (talk \| contribs) (Created page with "Vous avez déjà entendu parler de Facebook, Twitter, Instagram & cie ? Ils sont supers ! <br> Au lieu d'être développés par des volontaires pour la communauté, ils sont développés pour des millionnaires avec le seul but de leur donner plus d'argent et d'influence sur les "utilisateurs".")		Latest revision as of 08:37, 10 January 2023 (view source) Lejun (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Vous avez déjà entendu parler de Facebook, Twitter, Instagram ~~& cie~~ ? Ils sont ~~supers~~ ! <br>		Vous avez déjà entendu parler des services Facebook, Twitter, Instagram, et autres ? Ils sont géniaux ! <br>
	Au lieu d'être développés par des ~~volontaires~~ pour la communauté, ils sont développés pour des ~~millionnaires~~ avec le seul but de leur donner plus d'argent et d'influence sur les ~~"utilisateurs"~~.		Au lieu d'être développés par des bénévoles pour la communauté, ils sont développés pour des milliardaires avec le seul but de leur donner plus d'argent et d'influence sur les « utilisateurs ».