F.A.Q. - Frequently Asked Questions/fr: Difference between revisions

VisualWikitext

@@ Line 162: / Line 162: @@
 ==== Est-il pertinent d’avoir plusieurs comptes sur différents services ? Comment les relier ? ====
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Cela peut être utile d’avoir un compte sur différentes plateformes, en particulier si vous comptez partager du contenu multimédia.
-It can make sense to have more than one account on different services, especially if you want to share different media.<br>
-You can use the same handle and display name for very account, but each full handle will be different, so e.g. @PaulaToThePeople@climatejustice.social (Mastodon) and @PaulaToThePeople@climatejustice.video (Peertube).<br>
+Vous pouvez utiliser le même nom d’identifiant et nom de profil pour vos différents comptes, chaque identifiant complet sera cependant différent. Par exemple, @PaulaToThePeople@climatejustice.social (Mastodon) and @PaulaToThePeople@climatejustice.video (Peertube).
-While you can link from one profile to the other in each accounts meta date, they will always remain separate accounts.
-</div>
+Bien que vous pouvez mettre des liens en description de profil sur vos différents comptes, ces derniers resteront des comptes indépendants.
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">