Translations:Nomadic identity/25/fr: Difference between revisions

From Join the Fediverse
(Created page with "Du coup, si le serveur avec l'instance principale dessus disparait, vous pouvez faire d'un des clones la nouvelle instance principale. Si jamais le serveur avec l'instance principale est remis sur pied, il syncronisera immédiatement avec les autres instances, et ce qui était autrefois l'instance principale sera rétrogradé au rang de clone.")
 
m (FuzzyBot moved page Translations:What is nomadic identity?/25/fr to Translations:Nomadic identity/25/fr without leaving a redirect: Part of translatable page "What is nomadic identity?")
 
(No difference)

Latest revision as of 19:36, 12 November 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Nomadic identity)
So if the server with the main instance on it has disappeared, you can make a clone the new main instance. Should the server with the main instance come back to life, it immediately syncs with the remaining instances, and what used to be the main instance will be demoted to clone.

Du coup, si le serveur avec l'instance principale dessus disparait, vous pouvez faire d'un des clones la nouvelle instance principale. Si jamais le serveur avec l'instance principale est remis sur pied, il syncronisera immédiatement avec les autres instances, et ce qui était autrefois l'instance principale sera rétrogradé au rang de clone.