Translations:Nomadic identity/20/fr: Difference between revisions

From Join the Fediverse
(Created page with "Tout ce qui se passe sur l'instance principale est automatiquement et presque immédiatement répliqué sur tous les clones. Si vous publiez quelque chose depuis votre instance principale, la publication est uniquement envoyée depuis l'instance principale, mais mise en miroir sur les clones et stockée sur ceux-ci. Si vous téléchargez une image, elle est répliquée sur les clones. Si vous vous connectez à quelqu'un, cela se réplique dans les clones.")
 
m (FuzzyBot moved page Translations:What is nomadic identity?/20/fr to Translations:Nomadic identity/20/fr without leaving a redirect: Part of translatable page "What is nomadic identity?")
 
(No difference)

Latest revision as of 19:36, 12 November 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Nomadic identity)
Whatever happens on one of the clones is mirrored to the main instance and all other clones. For example, you can log onto one of your clones and post from it if the server with your main instance on it is down. In this case, it's only that clone that sends the post to the contacts, but the post is still mirrored.

Tout ce qui se passe sur l'instance principale est automatiquement et presque immédiatement répliqué sur tous les clones. Si vous publiez quelque chose depuis votre instance principale, la publication est uniquement envoyée depuis l'instance principale, mais mise en miroir sur les clones et stockée sur ceux-ci. Si vous téléchargez une image, elle est répliquée sur les clones. Si vous vous connectez à quelqu'un, cela se réplique dans les clones.