What is nomadic identity?/fr: Difference between revisions
Updating to match new version of source page
No edit summary Tags: Mobile edit Mobile web edit |
(Updating to match new version of source page) |
||
| (3 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| Line 14: | Line 14: | ||
== Que fait-il ? == | == Que fait-il ? == | ||
L'identité nomade, telle que mise en oeuvre par Hubzilla et (streams), s'appuie sur la disponibilité des {{Internal link |target=What are channels on Hubzilla and (streams)? |link-name=chaînes}} qui servent de conteneur pour l'identité et le contenu des utilisatrices et utilisateurs. Il gère la gestion de ces chaînes entre les serveurs. | L'identité nomade, telle que mise en oeuvre par Hubzilla et (streams), s'appuie sur la disponibilité des {{Internal link |target=What are channels on Hubzilla and (streams)? |link-name=chaînes}} qui servent de conteneur pour l'identité et le contenu des utilisatrices et utilisateurs. Il gère la gestion de ces chaînes entre les serveurs. | ||
<span id="Move"></span> | <span id="Move"></span> | ||
=== La migration === | === La migration === | ||
Un des avantages de l'identité nomade, est que c'est probablement la meilleure méthode existante pour migrer votre identité d'un serveur à un autre.. Contrairement aux {{Internal link |target=What are Fediverse projects? |link-name=projets}} reposant sur ActivityPub, il ne crée pas de copie, ni de copie partielle de votre compte sur un autre serveur et laisse le compte originel derrière comme un compte mort. En fait, il ''déplace'' le contenu sans rien laisser derrière, puis il déplace ''tout'' le contenu. | Un des avantages de l'identité nomade, est que c'est probablement la meilleure méthode existante pour migrer votre identité d'un serveur à un autre.. Contrairement aux {{Internal link |target=What are Fediverse projects? |link-name=projets}} reposant sur ActivityPub, il ne crée pas de copie, ni de copie partielle de votre compte sur un autre serveur et laisse le compte originel derrière comme un compte mort. En fait, il ''déplace'' le contenu sans rien laisser derrière, puis il déplace ''tout'' le contenu. | ||
Supposons qu'alice@foo.social veut migrer sur bar.social. Le processus se déroule ainsi : | Supposons qu'alice@foo.social veut migrer sur bar.social. Le processus se déroule ainsi : | ||
| Line 34: | Line 30: | ||
* Si le compte sur foo.social n'a plus de chaînes, supprimer le compte sur foo.social. | * Si le compte sur foo.social n'a plus de chaînes, supprimer le compte sur foo.social. | ||
Peu après, du moins sur Hubzilla, tous les contacts non-nomades, par exemple ceux sur {{Internal link |target=What is Mastodon? |link-name=Mastodon}}, doivent être notifié manuellement de la migration. À partir de là, cela ne fonctionnera que dans un sens, c'est à dire qu'ils seront suivis mais pas abonnés. Donc tous vos abonnés devront manuellement s'abonner à alice@bar.social après la migration. | Peu après, du moins sur Hubzilla, tous les contacts non-nomades, par exemple ceux sur {{Internal link |target=What is Mastodon? |link-name=Mastodon}}, doivent être notifié manuellement de la migration. À partir de là, cela ne fonctionnera que dans un sens, c'est à dire qu'ils seront suivis mais pas abonnés. Donc tous vos abonnés devront manuellement s'abonner à alice@bar.social après la migration. | ||
=== Clone === | === Clone === | ||
| Line 140: | Line 134: | ||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
Bluesky, the commercial microblogging platform by Twitter founder Jack Dorsey, is working on a similar feature. However, Bluesky has only just started decentralising itself, and it is not connected to the Fediverse, save for through bridges and on a very few projects, including Friendica. | Bluesky, the commercial microblogging platform by Twitter founder Jack Dorsey, is working on a similar feature. However, Bluesky has only just started decentralising itself, and it is not connected to the Fediverse, save for through bridges and on a very few projects, including Friendica. | ||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
=== Compatibility between Hubzilla and (streams) === | |||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
Compatibility between the currently two implementations of nomadic identity is highly limited even though (streams) is a descendant of Hubzilla, and its Nomad protocol is a descendant of Hubzilla's Zot protocol. | |||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
Synchronised clones are only possible within the same server software. It is not possible to create a synchronised clone of a Hubzilla channel on (streams) or vice versa. | |||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
Using nomadic identity tools to move a channel from Hubzilla to (streams) is possible: The channel has to be manually exported from Hubzilla and then manually imported into a (streams) account. But since Nomad is so much more advanced than Zot, moving a channel from (streams) to Hubzilla is impossible without manipulating the exported channel, and manipulated exported (streams) channels can damage entire Hubzilla hubs upon import, so it is officially declared impossible. | |||
</div> | </div> | ||