What is Mastodon?/pt-br: Difference between revisions

Updating to match new version of source page
(Created page with "== Quais são as limitações? ==")
(Updating to match new version of source page)
 
(28 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{Infobox |title=Mastodon |website=joinmastodon.org |instance=mastodon.social |instance2=mastodon.online |mastohandle=@mastodon |mastoinstance=mastodon.social}}
{{Infobox |title=Mastodon |website=joinmastodon.org |instance=mastodon.social |instance2=mastodon.online |mastohandle=@mastodon |mastoinstance=mastodon.social}}
Mastodon is a microblogging platform and one of the [[What is the Fediverse? | Fediverse]]'s replacements for Twitter.
<div class="mw-translate-fuzzy">
Mastodon é uma plataforma de blog e uma das das alternativas do [[Special:MyLanguage/What is the Fediverse?|Fediverse]] para o Twitter.
</div>
</div>


== Como é usar o Mastodon? ==
<span id="What_does_Mastodon_feel_like?"></span>
== Como é o Mastodon? ==


<div class="mw-translate-fuzzy">
Mastodon é muito semelhante ao Twitter®. <br>
Mastodon é muito semelhante ao Twitter®. <br>
É possível escrever mensagens, imagens, vídeos, áudios, imagem/vídeo/áudio descrições, aviso de conteúdo e enquetes. Essas postagens são chamadas por usuários brasileiros como "tutes", do inglês <i>toot</i>. <br>
É possível escrever mensagens, imagens, vídeos, áudios, imagem/vídeo/áudio descrições, aviso de conteúdo e enquetes. Essas postagens são chamadas por usuários brasileiros como "tutes", do inglês <i>toot</i>. <br>
Você ainda consegue marcar outros usuários em seus tutes e enviar tutes privados. <br>
Você ainda consegue marcar outros usuários em seus tutes e enviar tutes privados. <br>
É possível usar <i>hashtags</i> e encontrar outras postagens baseadas nisso.
É possível usar <i>hashtags</i> e encontrar outras postagens baseadas nisso.
</div>


<span id="What_are_some_advantages_over_Twitter?"></span>
==Quais as vantagens em relação ao Twitter®?==
==Quais as vantagens em relação ao Twitter®?==


Line 20: Line 24:


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable"
{{Comparison of microblogging services}}
|+ Comparison of microblogging services
|
!Twitter
!Mastodon
![[What is Ecko? | Ecko]]
![[What is Pleroma? | Pleroma]]
![[What is GNU Social? | GNU Social]]
![[What is Misskey? | Misskey]]
|-
!character limit
|280
|500
|colspan="4"|admin decision
|-
!feed
|algorithmic
|colspan="5"|chronological
|-
!reach
|far
|colspan="5"|familiar
|}
</div>
</div>


<span id="What_are_some_limitations?"></span>
== Quais são as limitações? ==
== Quais são as limitações? ==


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Mesmo com essas vantagens, o Pleroma também tem algumas limitações, assim como o Twitter®.
With all the advantages, like Twitter, Mastodon still has some limitations.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Line 55: Line 36:
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div class="mw-translate-fuzzy">
* character limit (500)
* Limite de Caracteres: 500;
* poll options (4)
* Alternativas em Enquetes: 4;
* profile fields (4)
* Campos na Bio: 4;
* max number of pinned posts (5)
* Máximo de postagens fixadas: 5.
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="What_are_Mastodon_forks_and_why_use_them?"></span>
Other limitations:
== Quais são algumas derivações do Mastodon e por que usá-las? ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Uma derivação é uma bifurcação do código original. E as derivações são baseadas no código do Mastodon. <br>
* you can't follow hashtags
Elas são parecidas principalmente com o Mastodon, mas têm alguns recursos extras como, por exemplo, as limitações já citadas acima.
* you can't edit your posts (only delete and redraft them)
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== What are Mastodon forks and why use them? ==
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
A fork is a derivative software. So Mastodon forks are software based on Mastodon. <br>
They look and feel mostly like Mastodon, but some have some extra features that e.g. address some of the limitations mentioned above.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable"
{{Comparison of Mastodon forks}}
|
!Mastodon
![[What is Ecko? | Ecko]]
![[What is Cordigon? | Cordigon]]
![[What is Fedibird? | Fedibird]]
![[What is Glitch-Soc? | Glitch-Soc]]
![[What is Hometown? | Hometown]]
![[What is Smalltown? | Smalltown]]
|-
!editable character limit
| {{no}}
| {{yes}}
| {{maybe|with config file}}
| {{no}}
| {{maybe|with config file}}
| {{no}}
| {{maybe|with config file}}
|-
! editable poll options
| {{no}}
| {{yes}}
| {{no}}
| {{no}}
| {{maybe|with config file}}
| {{no}}
| {{no}}
|-
! local posts
| {{no}}
| {{yes}}
| {{no}}
| {{no}}
| {{no}}
| {{yes}}
| {{no}}
|-
! changeable favicon
| {{maybe|via terminal}}
| {{yes}}
| {{maybe|via terminal}}
| {{maybe|via terminal}}
| {{maybe|via terminal}}
| {{maybe|via terminal}}
| {{maybe|via terminal}}
|-
! ex-/importable blocklist
| {{no}}
| {{yes}}
| {{no}}
| {{no}}
| {{no}}
| {{no}}
| {{no}}
|-
! [[How to host your own Fediverse instance? | Installable via YunoHost]]
| {{maybe|not currently}}
| {{yes}}
| {{no}}
| {{no}}
| {{yes}}
| {{no}}
| {{no}}
|}
</div>
</div>


Line 151: Line 57:
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div class="mw-translate-fuzzy">
''Main artilce: [[What is Ecko?]]''
''Artigo principal: [[Special:MyLanguage/What is Ecko?|What is Ecko?]]''
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Ecko é uma instância do Mastodon com características interessantes. <br>
Ecko is a Mastodon fork that has a lot of cool features. <br>
Os administradores podem modificar a quantidade limite de caracteres em uma postagem, as alternativas de enquetes e os campos da Bio. <br>
Admins can change the limits on post characters, poll options & profile fields. <br>
Por exemplo, na instância Ecko você pode ter até 5000 caracteres em uma postagem e criar uma enquete com dez alternativas de resposta.
So on an Ecko instance you might e.g. have a 5000 character limit for posts and can create polls with 10 options. <br>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Outra característica é que você pode decidir se quer que sua postagem seja local, ou seja, apenas pessoas da mesma instância poderão ver. Esse recurso pode fortalecer o espírito de comunidade.
Furthermore local posts are possible. Meaning posts only other users of the same instance can see. This might strengthen the community spirit.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Further Reading ==
== Further Reading ==
</div>
</div>
* {{Internal link |target=Mastodon features explained |link-name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Mastodon features explained</span>}}
* {{Internal link |target=Scheduling and analytic tools for Mastodon |link-name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Scheduling and analytic tools for Mastodon</span>}}
{{Getting started links}}


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="External_Links"></span>
[[How do I get an account?]] <br>
== Ligações Externas ==
[[Mastodon features explained]]<br>
[[Getting started with your Fediverse account]] <br>
[[Mobile apps]] <br>
[[Best practices]] <br>
[[Mastodon]] - the advanced page on Mastodon
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== External Links ==
''Main article: {{Internal link |target=Fediverse weblinks#Mastodon |link-name=Mastodon weblinks}}''
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Guias'''
''Main article: [[Fediverse weblinks#Mastodon | Mastodon weblinks]]''
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Guides'''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Line 197: Line 90:
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
[[Category:What is]] [[Category:Mastodon]] [[Category:What are Fediverse projects?]] [[Category:Beginners guide]]
{{Navbar/Mastodon}}
</div>
6,402

edits